Capitulo: lisa ve su futuro.
Lisa: Ojala encuentres el amor Bart.
Bart: Creo que ya lo encontre... conoci una bailarina exotica en la despedida de soltero de John
Lisa: John no tuvo despedida de soltero.
Bart: Hicimos una en su honor.
Lisa: .......................
Bart: Hice una en su honor.
Lisa: .......................
Bart: Fuí a un cabaret.
"Por que no hay una felicidad absoluta, pensaba. Apenas se nos da en fugaces y frágiles momentos, y el arte es una manera de eternizar (de querer eternizar) esos instantes de amor o de éxtasis; y por que todas nuestras esperanzas se convirten tarde o temprano en torpes realidades; por que todos somos frustrados de alguna manera, y si triunfamos en algo fracasamos en otra cosa, por ser la frustración el inevitable destino de todo ser que ha nacido para morir; y por que todos estamos solos o terminamos solos algún día: los amantes sin el amado, el padre sin sus hijos o los hijos sin sus padres, y el revolucionario puro ante la triste materialización de aquellos ideales que años atrás defendió son su sufrimiento en medio de atroces torturas; y por que toda la vida es un perpetuo desencuentro, y alguien que encontramos en nuestro camino no lo queremos cuando él nos quiere, o lo queremos cuando ya él no nos quiere, o después de muerto, cuando nuestro amor ya es inutil; y porque nada de lo que fué vuelve a ser, y las cosas y los hombres y los niños no son lo que fueron un día, y nuestra casa de infancia ya no es más la que escondió nuestros tesoros y secretos, y el padre se muere sin habernos comunicado palabras tal vez fundamentales, y cuando lo entendemos ya no está mas entre nosotros y no podemos curar sus antiguas tristezas y los viejos desencuentros; y por que el pueblo se ha transformado, y la escuela donde aprendimos a leer ya no tiene aquellas láminas que nos hacían soñar, y los cricos han sido desplazados por la televisión, y no hay organitos, y la plaza de la infancia es ridiculamente pequeña cuando la volvemos a encontrar."
